lundi 14 avril 2008
Pistache et chocolat
Pistacchio + Chocolate
Le printemps est là !
Comme le canapé blanc nous semblait un peu fade, il est désormais recouvert d'une housse chocolat. Et la pistache ? Sur les coussins, avec une touche de Liberty, of course !
The white couch was a bit dull, so we changed it to a deep (chocolate) brown. And where is the pistacchio color? On the cushions, with a Liberty touch, of course!
samedi 23 février 2008
Velours et Toria
Vous souvenez-vous de la mise en bouche de la semaine dernière ?
Remember last week's glimpse?
Elle est arrivée à bon port chez les Ptits Loulous, alors je peux vous la dévoiler en entier !
It has arrived at Ptits Loulous', so I can now show it in a whole!
Thalie et Casa avaient trouvé la bonne réponse : une pochette japonaise issue du livre "Omiyage", à ma sauce avec du Liberty Toria et du velours chocolat :
Both Thalie and Casa had found the answer: it's a Japanese pouch from the 'Omiyage' book, that I've made with brown Toria Liberty fabric and fleece:
Accompagnée d'une bricole d'inspiration Tilda, toujours avec du Toria chocolat :
I also sent along a Tilda-inspired trifle (with brown Toria Liberty again):
Je suis pour quelques jours dans ma Vendée natale. Retour à la fin du mois. A bientôt !
I'm off for a couple of days in my native Vendée and back at the end of the month. Cheers!
jeudi 21 février 2008
Une soeur en or
Grâce à l'excellent tuyau de Delfée, ma petit soeur a été faire du shopping pour moi à Paris.
Et ce matin, je reçois ces deux grands coupons de Liberty (10 euros le mètre !!) pour compléter ma collection :
Liberty Snug marine et Kinnear bleu ciel
Mille mercis, soeurette !!
Thanks to Delfée's excellent information, my little sister made some shopping for me in Paris. This morning I've received these above Liberty fabrics to complete my growing collection. Thanks a lot, sis!
mercredi 20 février 2008
Christopher's Patch
En écho au post de Marielo d'il y a quelques jours, voici le patch réalisé sur le jean de mon cher et tendre (à sa demande !) :
Thinking of Marielo's post a couple of days ago, here's what I've done for my DH (upon his request!):
Liberty Christopher's
Ici, pas de commentaires particuliers des enfants, mais notre ange n°1 n'a que 7 ans 1/2...
No particular comment from the children here, but our angel #1 is only 7 years old...
dimanche 8 juillet 2007
Papillon, vole !
Reçues de Silo depuis quelque temps, ces barrettes en Liberty à croquer, mais je n'avais pas eu le temps de faire de jolies photos avec les nénettes :
Butterflies!
Received from Silo some time ago, but I didn't get the chance to take any pictures until our vacation in Italy- look at these gorgeous Liberty hair clips:
assorties aux "Maud" de la Ronde des Tuniques.
matching the Citronille's "Maud" tops I made for the Ronde des Tuniques.
lundi 11 juin 2007
Trouvaille du week-end
Tongues en Liberty Miranda, dénichées en magasin d'usine :
Il y avait aussi des tops, des jupes et des robes dans ce même Liberty, mais aucun à ma taille malheureusement.
Si vous êtes dans le coin ou si vous passez par là, c'est à Troyes que ça se passe (mais non, je ne suis pas une tentatrice...).
mercredi 9 mai 2007
Des maillots de bain en Liberty
pour les grandes !
Et c'est à nouveau Guia La Bruna, créatrice de lingerie de talent et grande fan de Liberty, qui nous propose une très belle collection 2007 de maillots de bain tout en Liberty !
Quelques photos :
Et pour celles qui, comme moi, ne trouvent pas de points de vente, elle a ouvert une e-boutique, où l'on retrouve également sa sublime collection de lingerie.
Merci pour l'info, Guia !
